作者:在职研究生招生信息网 来源:中国研硕网 上传时间:2020-06-09 17:32:10
随着在职研究生发展趋势的火爆,设立的技术专业行业都是十分的普遍,上海海事大学翻译硕士在职从业选择怎么样,接下来给大家介绍一下。
翻译硕士的从业选择如下,具体分主要五大类。
第一:翻译学在职研究生就职新闻编辑出版类
应聘传媒行业优势较大。还有一些单位,比如中国日报,中国中央电视台,新华社,人民日报社等等也是需要功底过硬的外语人才。不过,进入这些单位的难度非常大,投递简历的环节就能刷掉很多候选人。新闻行业除了考查外语基本知识,还考查学生对新闻时事的敏感度和新闻编译、编辑知识的了解。
还有一种是去出版社或者网站做编辑。外研社是外语专业的梦想殿堂,但是应聘外研社的外语编辑职位要经过笔试(考查语言基本程度)、第一轮面试(无领导小组讨论以及出版策划)和第二轮面试。一些规模稍小的出版社或网站的面试压力不太大。编辑职位需要应聘者拥有比较沉稳细心的性格。
第二:翻译学在职研究生就职公务员类
公务员招考目录里完全给外国语专业的名额实在太少了,这类岗位大部分为部委或贸促会的翻译岗位或外事岗位。大部分翻译硕士需要和其他专业的人竞争“三不限”岗位。部分人可以选择考选调生、三支一扶岗位等等。
第三:翻译学在职研究生就职事业单位
事业单位考试也分两种,一种是走高校的应聘系统的那种事业单位考试,另外一种和公务员类似,也是周六周日个省级行政单位举行统一考试。事业单位考试的岗位其实和公务员的差不多,对专业要求限制也比较严。有的地方还限制户口。
第四:翻译学在职研究生就职银行类
一般人都认为银行是金融、经济或者管理类硕士应聘的专利,外语专业毕业可以选择在这些部门的国际部工作。银行考试以《银行招聘考试一本通》作为主要参考用书,过了初复试之后,要经历一些培训,做几个月的银行柜员,然后才能从事国际部业务。
第五:翻译学在职研究生就职企业类
翻译硕士的人比较倾向于去外企,因为那里赋予们较多的锻炼机会,但是工作压力很大。也有的人可能选择国企,国企的主要特点是稳定。无论去哪种类型的企业,应聘的大多是行政岗位,外事翻译或者外语资事岗位很少。
以上内容便是对上海海事大学翻译硕士在职的介绍,如果有其他关于研究生考试所想要了解的问题,可以咨询在线老师,也可以查询中国研硕网。
免责申明:本站所提供的内容及图片来源于网友提供或网络收集,由本站编辑整理,仅供个人学习、研究使用,如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
微信二维码
官方QQ群